На плечах гигантов, на спинах электронов
Вспомнила вдруг свои гастрономические открытия в Турции.
В Турции я была два раза с интервалом 10 лет. Оба раза в командировках — на шестисторонних встречах, касающихся биоресурсов Черного моря. Но не суть.
В каждую из поездок у меня случилось по одному гастрономическому культурошоку.
Открытий было больше, но из разряда "я буду помнить это всю жизнь" — как раз два штука.
Открытие номер раз
Впервые я была в Турции в 1995 году. Тогда всё было, поверьте, не так как там сейчас. Стамбул был натурально городом контрастов. Но я не о том. Штаб-квартира организации, проводившей мероприятие, (Black Sea Commission — подразделение FAO) находилась в Стамбуле. А встреча стран-участников должна была проходить в Болгарии — в Варне. Не знаю почему, но мы (представители России и Украины) прилетели в Стамбул, а потом ехали в Варну — часть дороги на автомобиле этой организации, а часть дороги (очень внушительную часть) — на болгарском такси, оказавшемся жигули-пятеркой. Вчетвером (впятером(?)). Не помню... Помню только что было очень тесно и неудобно, и был СУПЕР-темпераментный водитель!
Ну, вот. А когда надо было возвращаться назад (в Стамбул), за нами прислали уже целый служебный микроавтобус. Туда загрузились кроме россиян-украинцев еще и грузины, два американца, голландец и итальянец (представители FAO).
А водилой был очень славный турок, дядька средних лет, с которым практически все были накоротке. Как звали его не помню, хотя стоило бы!
И вот после утомительной езды по дорогам Болгарии (совершенно мрачное зрелище: разруха, мулы, зпряженные в арбы... (1995-й год — сейчас наверняка там получше)) въезжаем на изумительные турецкие дороги; заезжаем в какой-то город, останавливаемся у кафешки пожрать.
И тут все туристо (не только руссо) просят нашего водилу заказать нам что-нибудь "национальное" и "колоритное". Он охотно выполняет эту опрометчивую просьбу.
После чего надо видеть картинку.
Сидит вся эта интернациональная братия и с тоской взирает на свои тарелки, пробуя там изредка поковыряться. Перед каждым стоит блюдо, в котором обильно налито нечто типа простокваши, в которой плавают куски лаваша. Все это красиво выложено зеленью. На руки нам полили какой-то невшибенно воняющей дезинфицирующей жидкостью: не увернулся никто, кроме нашего водилы. Он помыл руки с мылом. Перед ним же стоит тареляка, в которой дымится рис с половиной курицы!
Наша простокваша кислая и ко всему еще и холодная. А нежарко и так: ноябрь. Водила, сияя как начищенный пятак, поглощает курицу и подмигивает нам. Мол, колорит!
Видимо, не помянул его добрым словом только ленивый. А мысль, как известно, материальна.
Сели мы значит в микроавтобус и поехали дальше. И тут "началось". Путь, который (условно) занимал четыре часа у нас занял от силы два! Мы ехали с такой скоростью, что думали, в живых уже не останется никто. А когда в рекордно короткие сроки доехали до Штаб-квартиры, манкируя всеми Стамбульскими правилами дорожного движения, водила пулей вылетел из автобуса и ласточкой взмыл на второй этаж особняка к заветной дверке.
Не знаю особенностей пищеварения турков, но звуки, доносившиеся из-за двери, поразили мое воображение. И это длилось-длилось и длилось... Ничего подобного я не слышала ни до ни после!..
(И дай Бог не услышать!))

@темы: Турция

Комментарии
28.04.2008 в 15:46

Коль небо судьбою меня одарило этой, Осталось прибегнуть к тому, что содержит чарка
А нам в отеле в Турции подавали очень вкусную кисломолочку: что-то очень нежное, кисловатое, даже островатое. Типа йогурта или молодой сметаны.
28.04.2008 в 15:50

Ваше кредо? - Всегда! (с)
:) хихих. а простокваша соленая была? наверное чтото типа айрана. но он вкусненький!
28.04.2008 в 15:53

На плечах гигантов, на спинах электронов
Цзинши
это небось на завтрак? типа как одно из блюд шведского стола? Мы потом в мой другой приезд в отеле тоже такое ели)
Но в те времена Турецкая глубинка была сродни русской глубинке, только еще дичее)))
Тем более это подавалось как второе блюдо очень голодным, усталым и замерзшим людям ))))

katerina_A
да, я же не говорю, что это отрава... но пардон, когда хочется жрать, да еще и кто-то именно жрет на твоих глазах, а ты еще при этом и улыбаться должен, чтоб не "оскорбить национальные чувства"... ыыы...
28.04.2008 в 16:03

Ваше кредо? - Всегда! (с)
Дилетант да это скорее диетическое :)
28.04.2008 в 20:03

In God we trust. All others must bring data.
Мдааа, хорошего же вы желали нещастному водителю. Да еще и такой толпой! :lol: :lol: :lol:
29.04.2008 в 06:08

На плечах гигантов, на спинах электронов
katerina_A
:)

Zinder
видимо это мне через десять лет и аукнулось... )))
29.04.2008 в 06:11

In God we trust. All others must bring data.
Дилетант
А что, хорошее получилось "ау", запоминающееся. Гастрономический экспериментинг всегда так волнителен. ))
29.04.2008 в 06:15

На плечах гигантов, на спинах электронов
Zinder
главное ведь, всегда забываешь, что у жизни полно таких "каузальных цепочек" ))
бывает так забудешься, а тебе бац по голове лет эдак через надцать...
Интересно, что было с остальными участниками нашего вояжа... :-D
29.04.2008 в 06:20

In God we trust. All others must bring data.
Дилетант
Слабо надеюсь, что большая часть не пострадала, а то прямо уж какое-то "проклятье несъеденного йогурта" получается.
29.04.2008 в 06:25

На плечах гигантов, на спинах электронов
Zinder
со стороны конечно хорошо надеяться... но отдуваться в одиночку не слишком-то приятно )))
хотя, я, конечно, тоже надеюсь на хорошее)))
29.04.2008 в 06:42

In God we trust. All others must bring data.
Дилетант
Да, за компанию, конечно, гораздо легче. ))
Однако ж, воистину "не дано предугадать, чем наше слово отзовется", особенно если оно не в меру доброе. ))
29.04.2008 в 06:47

На плечах гигантов, на спинах электронов
Zinder
ну, на самом-то деле, думаю, никто зла-то и не желал... скорее это была зависть )))
кушать просто хотелось ))))
а уж недобрыми словами стараюсь не то что "не раскидываться", а даже типа и не думать "ими"...
Во избежание )))
29.04.2008 в 07:16

In God we trust. All others must bring data.
Дилетант
Угумс, даже и не думать.
И вообще, я даже и не сомневаюсь, что никто ничего такого не, но так и тянет пошутить в хорошей компании.
29.04.2008 в 07:29

На плечах гигантов, на спинах электронов
Zinder
но так и тянет пошутить в хорошей компании.
:-D
да-а... такие искусы непреодолимы ))))))))))))
29.04.2008 в 07:32

In God we trust. All others must bring data.
Увы, увы, легкость мыслия есть порок врожденный, ужасный и неизлечимый. ((
29.04.2008 в 07:33

На плечах гигантов, на спинах электронов
Zinder
ыыыыыы :gigi: