34. Кейт Аткинсон "Жизнь после жизни". Всё. Она меня окончательно доконала. Больше не буду ее читать.
Кроме всего прочего, у нее из книги в книгу перекочевывают некоторые мысли и метафоры. С одной стороны, я ее понимаю — жаль удачную метафору использовать лишь единожды. Но напрягает. Получается как занудное повторение анекдота "для тех, кто не понял", хотя все поняли. От этого и неловко и тоскливо и даже зло берет.
Но в целом, если не переусердствовать и не читать всё подряд, — в нормальных дозах она очень хороша.